3月31日,外国语学院本科第三党支部在学院党委的领导下,以深入学习两会精神为契机,迎着两会春风,结合专业特色,在学院党支部中开展了两会主题翻译比赛。此次活动在学院学生党员中起到了良好的示范带动作用,是促进学生党员坚定理想信念、关注国家大事、提高政治素养的有效途径。外国语学院党委书记武好明,副书记文学和学院副院长楚军等领导莅临。

此次活动是学院“红心向党,立德树人”党支部系列活动之一。两会主题翻译比赛前,武好明书记在致辞中讲到,党支部举办此类活动,既体现了青年党员对国家大事的关心和关注,也是结合专业特色对支部活动的创新。比赛视频口译题材来源于习主席2017年新年致辞、2017年两会李总理答记者问、王毅部长答记者问等,涉及我国在科技、教育、经济等领域的重大成就、创新创业、环保、大国和邻国外交等主题,全面而深刻地展现了党中央、国务院的方针政策。本次比赛进入决赛的十位选手赛前积极准备,深入学习了相关文件和资料,比赛场上优秀的表现赢得了评委和观众的喝彩。杨雨同学沉着冷静和优雅出色的翻译表现赢得了评委的青睐,杨洋同也凭借悦耳动听的音色和专业素质得到了评委一致赞扬。现场气氛紧张而有序,选手们都全力以赴发挥自己的能力,争取获得最好的成绩。台下的同学也在讨论翻译的答案,现场沉浸在浓厚的学习和探讨氛围中。


比赛结束,评委对此次翻译比赛做了相应点评,副院长楚军做发言总结说到:“红心向党,立德树人。这不仅要求我们要提升英语专业素质,也要加强政治学习,这样的比赛以后还会继续开展,既是学院特色活动,也能让同学们以知促行,学以致用。”学院副书记文学表示,“红心向党,立德树人”是学院学生思想政治教育工作的主线,主题翻译比赛是将学生党建和专业学习相融合的有效途径,今后学院将把主题翻译比赛作为传统的外语文化品牌活动加以打造,同时也会举办更多丰富多彩、主题鲜明、特色突出的第二课堂活动,推动学院人才培养工作更上新台阶。